David Albahari

• http://www.zemun.co.yu/albahari/index.htm
• Gotz and Meyer, tr. Ellen Elias-Bursać, Harcourt Brace, New York, 2005.
• Snow Man, tr. Ellen Elias-Bursać, Douglas & McIntyre, Vancouver, 2005.
• Bait, tr. Peter Agnone, Northwestern University Press, Evanston, IL, 1998.
• Tsing, tr. the author, Northwestern University Press, Evanston, IL, 1997.
• Words are Something Else, tr. Ellen Elias-Bursać, ed. Tomislav Longinović, Northwestern University Press, Evanston, IL, 1996.

Muharem Bazdulj

• http://www.omnibus.ba/zurnal/int_bazdulj.php
• The Second Book, tr. Oleg Andrić, Northwestern University Press, Evanston, IL, 2005.

Ferida  Duraković

• http://www.penbih.ba/kojeko/durakovicf.htm
  
• Heart of Darkness: Poems, tr. Amela Simić and Zoran Mutić, White Pine Press, Freedonia, NY,  1998.

Miro Gavran

• http://www.mgavran2.htnet.hr/
• Plays,  tr. Ellen Elias-Bursać and Vidosava Janković, Durieux, Zagreb, 1991.

Desanka Maksimović

• http://www.desanka.org.yu/index.html
• "I Seek Clemency", tr. Celia Hawkesworth, Serbian Literary Magazine, 2, 1998, pp. 5-38.
• Don't Fear, multiple translators. Belgrade: Association of Writers of Serbia, 1998.
• Visions: Selected Poems, tr. Reginald deBray, Nolit, Belgrade, 1988.
• Poems from Norway, tr. Reginald deBray, Belgrade: Prosveta, 1984; Belgrade: Idea, 1990.
• Greetings from the Old Country: A Collection of Poems Old and New, tr. Milan Surdučki, Yugo-Slavica Publishers, Toronto, 1976.

Antun Gustav Matoš

• http://hr.wikipedia.org/wiki/Antun_Gustav_Mato%C5%A1
• Pantzer, Eugene, Antun Gustav Matoš, Twayne Publishers, Boston, 1981.

Vasko Popa

• http://www.beyond-the-pale.co.uk/vaskopopa.htm
• Collected Poems, tr. Anne Pennington and Francis R. Jones, Anvil Press Poetry, London, 1997, 1988.
• Homage to the Lame Wolf, tr. Charles Simic, Oberlin College Press, 1987.
• The Golden Apple: A Round of Stories, Songs, Spells, Proverbs and Riddles, tr. Andrew Harvey and Anne Pennington, Anvil Press Poetry, London, 1980.
• Earth Erect, tr. Anne Pennington,  University of Iowa, Iowa City, IA, 1973.
• The Little Box, tr. Charles Simic, Charioteer Press, Washington DC, 1970.
• Selected Poems, tr. Anne Pennington, Penguin, Harmondsworth, 1969.

Aleksa Šantić

• http://www.aleksasantic.com/

Antun Branko Šimić

• http://hr.wikipedia.org/wiki/Antun_Branko_%C5%A0imi%C4%87
• Two poems by A. B. Šimić, tr. Courtney Angela Brkić, Modern Poetry in Translation, New Series No. 18, 2001, pp. 159-160.
• "The Return"
  
• "My Love, My Friend, and I"
  

Tin Ujević

• http://us.geocities.com/cesarica42/Tin_Ujevic.ht
• Poems by Tin Ujević, tr. Ellen Elias-Bursać. A selection from Lelek sebra [The Keening of a Slave]: A Prayer to the Mother of God for her Servant Dora Remebot I, II and IV; A Thought of Her; Mysteries I, II, III, IV; a selection from Kolajna [The Necklace]:  I, II, III, IV, V, XI, XXI, XXX; Most/The Bridge, 3-4 (2005): 93-95.